LES (1) szó jelentése

Magyar nyelv (1862) szótárunk szerint LES (1) szó jelentése, értelmezése:

azon szavaink egyike, melyek ugyanazon alakban s értelemben nevek is, igék is, péld. nyom, zár, nyit, halász, vadász stb. Mint önható ige m. les-tem, ~tél, ~ett, par. ~s. Széles ért. am. egy helyen, vagy tájon tartózkodva, maradva valakire v. valamire várakozik, mi rendesen bizonyos célra, irányra tűzött szemekkel, figyelmezve történik. Lesni a várt vendégeket. Addig lesi, várja, hogy a tízet is elüti. (Km.). Ellesem, mi lesz a dologból. Jön vagy nem jön, én bizony nem lesem őt tovább. Innen a Les, Végles, Lesvár helynevek, melyek hajdan az ellenség mozgalmainak szemmel tartására szolgáltak volt. Szorosb ért. a végett várakozik, hogy a netalán közeledőt hatalmába ejthesse, kirabolhassa, megölhesse, szóval, aki így les, az egy másiknak akármikép ártani szándékozik, vagy valamin rajta akarja őt érni, miért is meghúzza, megsunyja magát, lelapúl, titkolódzik, hogy a célul kitűzött által észre ne vetessék, pl. midőn a macska egeret les, megsunyja magát, és általán a rabló vagy vadász emberek, valamint a ragadozó fenevadak leguggolva, lehasalva, lelapulva, mászva stb. nézik körül magukat, midőn zsákmányra lesnek. Ez igében tehát alapfogalom a magát megsunyó vigyázás, nézés, vagyis két lényeges dolgot foglal magában: a testnek lelapulását, és vigyázást. Közel jár hozzá hangokban is a német lausch-en, Adelung szerént a német lauern gyöke, a pfalzi lauen (látni)-, mellyel egyezik a magyar la, lá, lát-, vagyis, hogy a német a ,lauern'-ben rejlő lesést a vigyázó nézésről nevezte el. Ellenben ugyanő a ,lauschen' szót, részint a ,hallgat', részint valamely ,rejtekhely' értelmére vezeti vissza. A hellen, a latín, az illirszláv, a testnek megsunyását, lelapulását vette alapul, amenynyiben lesni hellenül enedrenein, és les főnév enedreia, t. i. edra am. ülés, szék; latinul insidiari és insidiae, v. subsessa a sedeo igétől; illirül zaszjedati am. elüldögelni, és lesni, zaszjeda am. elülés és les, ezen igétől: szjediti ülni. Ezen fogalmat fejezi ki a magyar les is, melynek gyöke le am. alá (infra, deorsum), innen a magyar a leső macskát alázatosnak mondja: Alázatos (néhutt: alamuszi) macska nagyot ugrik, (km.), tehát les am. alábocsátja, lealacsonyitja a testet. Ezen alapfogalom rejlik a lapulót jelentő lencse, a mélyedést jelentő lék, és a lehajlongva menést jelentő lentet szókban.

Betűelemzés "LES (1)" szövegre

Morzé jelekkel leírva (csak ékezet nélküli betűkkel): .-.. . ...

A szó 3 betűs karakterrel van leírva, ebből 1 magánhangzó (33.3%). Ez 4.95 százalékkal kevesebb mint az átlagos magyar szó esetében. Vizsgált szövegnek összesen 0 karaktere van ami nem írható le angol ábécével (átlagnál 1.1 karakterrel kevesebb). Hátrafelé leírva: )1( SEL.

Keresés az interneten "LES (1)" kulcsszóra:

> Képek keresése
> BING kereső
> Google kereső
> Video keresés
> Fordítás: LES (1) Angolra
*Eredmények új ablakban fognak megjelenni

Menü

Hirdetés

Statisztika